Casa sustentável, ecológica e segura em versão «low-cost»Luís Simões da Silva dirigiu equipa da Universidade de Coimbra para projecto da ArcelorMittal2010-03-10 Por Luísa Marinho  | | Luís Simões da Silva, da FCTUC |
Uma equipa de investigadores da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade de Coimbra (FCTUC) projectou uma casa de grande eficiência energética e com todos os requisitos de segurança e conforto. Mas o ponto-chave do projecto é o preço. Aquilo que pode parecer uma casa de luxo é, afinal, de preço reduzido.
Em conversa com o «Ciência Hoje», Luís Simões da Silva, director do projecto, explicou que o desafio foi lançado pela ArcelorMittal, o maior grupo da indústria do aço do mundo, a ArcelorMittal, aos 16 grupos de investigação que integram a Rede Cientifica Internacional de Estruturas Metálicas, do qual a FCTUC faz parte.
Continuar a ler...
UMIC assina protocolos de adesão às «Academias TIC no Ensino Superior»SAS promove oferta de formação profissional em tecnologias de análise de negócio e LPI a formação de conhecimentos em Linux2010-03-09  | | Álvaro Oliveira Faria, Director-Geral do SAS Portugal |
No âmbito da primeira Semana Europeia de Competências em TIC ( e-Skills), a UMIC – Agência para a Sociedade do Conhecimento, IP assina hoje, na Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Santarém, dois novos protocolos para prosseguir a concretização da iniciativa «Academias TIC no Ensino Superior» que foi lançada em 2007.
Estes protocolos têm por objectivo fomentar junto de instituições de ensino superior novas oportunidades de formação profissionalizante em áreas das Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC), bem como promover a utilização de software open source.
Continuar a ler...
Como falar ao telemóvel sem emitir sons e fazer-se ouvirProtótipo de novo dispositivo foi apresentado na mostra CeBIT, na Alemanha2010-03-05  | | Instituto de Tecnologia de Karlsruhe apresentou dispositivo na CeBIT |
Investigadores do Instituto de Tecnologia de Karlsruhe, na Alemanha, estão a desenvolver um projecto para criar um telemóvel através do qual já não será preciso falar para se fazer ouvir.
O sistema que estão a criar irá interpretar os movimentos labiais e transformá-los numa voz sintetizada que irá ser ouvida no outro telefone.
Continuar a ler...
Portugal na linha da frente no uso das TICSemana Europeia de Competências em TIC quer promover o papel social destas tecnologias2010-03-03  | | A utilização de computadores e de Internet é em Portugal das mais elevadas na Europa |
Até à próxima sexta-feira celebra-se a primeira Semana Europeia de Competências em TIC (e-Skills). Esta iniciativa, lançada pela Direcção-Geral Empresas e Indústria da Comissão Europeia e que conta com a adesão de 20 países, tem como objectivo promover acções de sensibilização para a importância do desenvolvimento de competências nas Tecnologias de Informação e Comunicação.
A contribuição das TIC para a empregabilidade, a atractividade das carreiras em TIC e o papel das mesmas na competitividade das empresas são as propostas de reflexão e debate desta iniciativa. Em Portugal, faz-se as contas ao crescimento das TIC e os resultados são animadores.
Continuar a ler...
Consórcio português quer criar os primeiros robôs vigilantes «inteligentes»2010-03-01
 | | O ROBVIGIL diminuirá os riscos associados às tarefas de vigilância |
Um consórcio português pioneiro em todo o mundo pretende construir os primeiros robôs vigilantes “inteligentes”. O objectivo é que estes robôs sejam extensões dos operadores humanos no terreno, com capacidade para fazer rondas, reconhecer e seguir intrusos, bem como trabalhar em equipa com outros robôs ou mesmo com humanos, o que não acontece com as actuais soluções segurança.
O projecto denominado ROBVIGIL pretende assim reduzir os riscos humanos associados às tarefas de vigilância, graças a potencialidades específicas dos futuros robôs, tais como aproximar-se e cercar pessoas ou atravessar locais perigosos.
Continuar a ler...
É o fim da privacidade?Em Oeiras discutiu-se o papel da sociedade de Informação na protecção e exposição da esfera reservada2010-02-25 Por Susana Lage  | | Gustavo Cardoso, Vasco Trigo e Paulo Veríssimo debatem o conceito Big Brother |
Tecnologia, Internet, redes sociais,vigilância. Big Brother, segurança, privacidade digital. Estes são alguns dos elementos que compõem a sociedade de Informação em que hoje vivemos e que nos expõem numa “aldeia global” em que tudo está “à vista”. Com tanta tecnologia, como a que dispomos no dia-a-dia, será que mantemos a nossa privacidade? Esta foi a discussão lançada ontem no Auditório da Biblioteca Municipal de Oeiras, uma iniciativa inserida na sessão do Ciclo de Conversas na Aldeia Global. Continuar a ler...
Agência do Pentágono testa avião hiper-sónicoDARPA pretende desenvolver veículo que consiga atingir seis vezes a velocidade do som2010-02-24 DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency), agência do Pentágono conhecida por desenvolver projectos muito arrojados, alguns deles próximos da ficção científica, anunciou que vai testar o protótipo de um avião hiper-sónico que consegue atingir seis vezes a velocidade do som. Chama-se Hypersonic Technology Vehicle-2 (HTV-2), realizado ao abrigo do programa Air Force Falcon Technology, e pode, pelos menos em teoria, atravessar o oceano Pacífico em menos de duas horas.
Continuar a ler...
Parquímetros individuais portáteis já estão à venda2010-02-23  A Empresa Municipal de Estacionamento de Lisboa (EMEL) começa hoje a comercializar na sua loja parquímetros individuais portáteis. O SmartPark deve ser exposto no interior das viaturas e permite debitar de um cartão recarregável cada período de parqueamento.
Para utilizá-lo, o condutor tem de introduzir o cartão no aparelho e voltar a retirá-lo, levando-o consigo. Assim, deixa apenas o pequeno parquímetro num local visível do automóvel, sendo que a quantia relativa ao estacionamento é depois descontada na utilização seguinte. Continuar a ler...
150 idosos dão primeiros passos no mundo da informáticaConcelho de Odivelas lançou projecto projecto «Novas Tecnologias e Internet Sénior»2010-02-22  | | Idosos de Odivelas navegam na internet |
Cento e cinquenta idosos do concelho de Odivelas iniciaram hoje uma acção de formação para aprender a trabalhar com os computadores e provar que a idade não é um impedimento.
Editar documentos Word, navegar na Internet e utilizar o correio electrónico, são algumas das tarefas que 150 seniores oriundos de 14 Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS) de todas as Freguesias do Concelho de Odivelas vão aprender até 12 de Março na sede da Vodafone, no Parque das Nações. Continuar a ler...
Instituto de Meteorologia projecta radar que faz antevisãoTecnologia podia ter previsto, em três horas, fenómeno na Madeira2010-02-22  | | Radar poderia emitir o alerta vermelho |
Um radar meteorológico podia "ter antevisto em três horas a intensidade" da tempestade que no sábado se abateu sobre a Madeira, instrumento que está a ser projectado pelo Instituto de Meteorologia (IM), disse o seu presidente.
Adérito Serrão, presidente do IM, disse que a existência da tecnologia meteorológica na ilha da Madeira "poderia dar uma antecedência de duas ou três horas uma percepção mais real do que é a intensidade de um fenómeno" como o de sábado passado.
Continuar a ler...
Carnegie Mellon|Portugal lança três redes de investigaçãoIniciativa pretende potenciar o desenvolvimento da investigação nas áreas «de futuro»2010-02-19  | | João Barros, director do CMU|Portugal |
Três novas redes temáticas de investigação vão ser apresentadas pelo Programa Carnegie Mellon|Portugal (CMU-Portugal) na próxima semana.
O lançamento vai decorrer na próxima semana, entre segunda e quarta-feira, em Coimbra e em Lisboa, no âmbito dos Fóruns de Inovação que reúnem o presidente da CMU, Jared Cohon, João Barros e de José Fonseca de Moura, directores do programa CMU|Portugal, entre outros representantes da universidade norte-americana. Continuar a ler...
Revista Sábado estreia amanhã «Video in Print» em Portugal2010-02-17 
A revista Sábado é a primeira publicação em Portugal a utilizar uma nova tecnologia que permite colocar imagens em movimento em jornais e livros. Segundo um comunicado hoje divulgado, o próximo número da Sábado, que estará nas bancas amanhã, conta com uma edição limitada em que os leitores podem ver esta nova tecnologia.
"A solução apresentada na Sábado resulta da parceria estabelecida com Tempo OMD para a marca Renault. A nova tecnologia estará presente num encarte na revista e permitirá ver e ouvir filmes Renault, alguns em estreia absoluta", refere a nota.
Continuar a ler...
VII Conferência Europeia de Redes de Sensores sem Fios realiza-se em Coimbra150 especialistas internacionais reúnem-se de 17 a 19 de Fevereiro2010-02-15
 | | Jorge Sá Silva, organizador da conferência |
Centena e meia de especialistas internacionais reúnem-se, entre quarta e sexta-feira, em Coimbra, para debaterem as limitações das redes de sensores sem fios, uma nova tecnologia com grandes potencialidades, ampla aplicação e baixo custo.
"É uma tecnologia relativamente nova e, por ser recente e ter algumas limitações", ainda não está a ser adoptada em larga escala, disse à agência Lusa Jorge Sá Silva, organizador da VII Conferência Europeia de Redes de Sensores sem Fios.
Continuar a ler...
Tecnologia «AskWiby» quer facilitar contacto entre empresas e clientesCom este software o cliente vai poder tirar suas dúvidas sem recorrer aos operadores de call-center2010-02-10  | Utilização através de Instant Messaging, SMS ou Internet |
Duas empresas de Coimbra vão lançar no «3GSM – Mobile World Congress», o mais importante evento sobre telecomunicações móveis do mundo, uma tecnologia de software inteligente para visa facilitar o acesso à informação nos contact-centers. O congresso decorre entre 15 e 18 de Fevereiro, em Barcelona.
As empresas envolvidas, WIT Software, especialista em soluções para a Internet Móvel, e ReusableIT, dedicada ao desenvolvimento de soluções de pesquisa semântica, desenvolveram o «AskWiby», que quer ser uma ferramenta para assegurar um eficaz relacionamento entre clientes e empresas.
Continuar a ler...
«Video in Paper» entra em Portugal amanhãNova tecnologia permite integrar imagens em movimento na imprensa2010-02-09
Portugal vai ser, a partir de amanhã, uma das portas de entrada na Europa para uma nova tecnologia que promete mudar o conceito de imprensa, já que permite colocar imagens em movimento em jornais e livros. Designado como Video In Print (VIP), esta tecnologia é constituída por um ecrã de dois milímetros de espessura que pode ser incorporado no meio de uma folha de jornal ou revista ou numa brochura ou livro.
Continuar a ler...
Universidade Carnegie Mellon desenvolve ferramenta de tradução de crioulo haitianoObjectivo é promover uma actuação mais eficaz dos voluntários que se encontram no Haiti2010-02-04  | | Sistemas de tradução podem ser uma ferramenta importante | – Zanmi mwen malad.
– Mwen se doktè. M pa konnen kote li ye?
Se um simples diálogo como este ( “ – O meu amigo está doente”. “ – Eu sou médico. Onde é que ele está?”) não se conseguir realizar, a ajuda dos profissionais de saúde à população haitiana, apesar de não ser inviabilizada, torna-se mais difícil e morosa.
Um dos problemas que os voluntários enfrentam no Haiti pode mesmo ser a dificuldade de comunicação. Apesar da língua oficial daquele país assolado pelo sismo ser o francês, a maior parte da população exprime-se em crioulo haitiano, ou créole, um idioma quase impenetrável para quem não fala francês.
Continuar a ler...
Sensores em fibra óptica permitem crescendo de oportunidadesEncontro EWOFS’2010 em Vila Nova de Gaia2010-01-28  | São cada vez mais usadas aplicações sensoras |
Depois das edições de Peebles (1998), Santander (2004) e Nápoles (2007), o Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores do Porto (INESC) organiza a quarta edição do Workshop Europeu sobre Sensores em Fibra Óptica – EWOFS’2010, que terá lugar entre 8 e 10 de Setembro, em Vila Nova de Gaia.
O principal objectivo do EWOFS’2010 é garantir um fórum para a avaliação dos mais recentes avanços na área, assim como para a discussão das futuras tendências do sector nos domínios científico, tecnológico e empresarial. Espera-se ainda que as contribuições abranjam novos princípios sensores, transdutores baseados em micro e nanotecnologias, subsistemas, processamento de sinal e multiplexagem de sensores, assim como novas aplicações e explorações desta tecnologia sensora.
Continuar a ler...
Energia hidroeléctrica em discussão na FEUPLuís Braga da Cruz preside à conferência multidisciplinar que quer reflectir sobre o novo plano nacional de barragens2010-01-28 Por Luísa Marinho  | | Braga da Cruz preside a conferência |
O novo plano nacional de barragens e a aposta portuguesa na energia hidroeléctrica deu o mote para a realização da conferência «Aproveitamentos Hidroeléctricos em Portugal - Um novo ciclo», a decorrer dias 4 e 5 de Fevereiro, na Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto (FEUP).
Em conversa com o «Ciência Hoje», Luís Braga da Cruz (ex-ministro da Economia e actual docente da FEUP), que preside a iniciativa, explicou que o anúncio do plano das grandes barragens abriu “um debate interno na FEUP” e deu origem a esta conferência.
Continuar a ler...
Madeira ITI já está em funcionamentoPrimeiro centro português de I&D na área das tecnologias interactivas2010-01-27
 | | Madeira ITI resulta da parceria entre várias instituições |
O Madeira Interactive Technologies Institute (Madeira–ITI) é o primeiro instituto português de inovação sem fins lucrativos focado na área das tecnologias interactivas e entrou oficialmente em funcionamento este mês.
Trata-se de um centro de excelência mundial em investigação e formação graduada em tecnologias interactivas de informação e comunicação, no âmbito das ciências computacionais e da interacção humano-computador.
Continuar a ler...
Tecnologia espacial para automóveis em PalmelaAcoplagem do Veículo de Transferência Automatizado à ESA2010-01-22  | Carros na linha de montagem (Foto: cortesia Volkswagen Media Services) |
Um novo carro prepara-se para chegar à linha de montagem, pronto para receber o painel de instrumentos, em Palmela. A velocidade e a posição são controladas como se fosse a acoplagem de uma nave à Estação Espacial Internacional. Inventado no Centro de Incubação de Empresas da Agência Espacial Europeia (ESA – European Space Agency), o novo equipamento usa a tecnologia de acoplagem para colocar com precisão o painel de instrumentos no carro. Continuar a ler...
NASA prepara veículo para voos individuaisProtótipo está a ser desenvolvido por engenheiros aeroespaciais2010-01-22 A NASA está a desenvolver aquilo que poderá ser o primeiro “fato” para voar, uma espécie avião-helicóptero pessoal. Chama-se Puffin, ainda só existe em protótipo, e foi apresentado esta semana durante um encontro da American Helicopter Society. Puffin vai medir aproximadamente três metros de comprimento e pesar 136 quilogramas, sem o piloto.
Continuar a ler...
Portugal no mapa mundial de iluminação com tecnologia LEDEmpresa alentejana aposta na internacionalização2010-01-21  | | Lâmpadas incandescentes podem passar à história |
Uma empresa alentejana, a Arquiled, colocou Portugal no mapa dos produtos com tecnologia Light Emitting Diode (LED), que diz ser a luz do futuro, e quer este ano duplicar a facturação, para seis milhões de euros, com a aposta nas exportações.
Com projectos já realizados em Espanha, França e Alemanha, esta Pequena e Média Empresa (PME) quer "dar continuidade" ao trabalho na Europa e "abraçar os mercados dos Balcãs, do Brasil e da África do Sul, através de parcerias estratégicas", segundo Rafael Santos, administrador da empresa.
Continuar a ler...
Caixa móvel para dormir em qualquer lugarSleepbox concebida por russos poderá aparecer em aeroportos2009-11-30  | Infra-estrutura moderna para quem espera horas (Imagem: Arch Group) |
Durante uma escala entre aviões, múltiplos viajantes permanecem tempo indefinido em aeroportos e, quando o jet lag se acentua e a vontade de dormir umas horas é tanta, até adormecem num banco duro e desconfortável. Ainda os imensos workaholics (viciados em trabalho), que fazem horas extraordinárias no trabalho, gostariam de ter um canto para uma sesta, no escritório. O ideal seria uma cama para descansar, que ocupasse um espaço mínimo e que permitisse alguma privacidade. Continuar a ler...
Nova solução integrada para a EducaçãoCritical Links e Intel combinam programas informáticos com computadores usados nas aula2010-01-14  | | Novo servidor facilitará gestão de computadores na aulas |
A portuguesa Critical Links anunciou hoje que está a trabalhar com a Intel no fornecimento de uma solução informática para educação, que combina os programas informáticos com os computadores - Magalhães - usados nas salas de aula, em Portugal. Continuar a ler...
Portugueses são cada vez mais amantes do telemóvelAumento das ofertas de serviços potencia o acréscimo de utilizadores2009-11-27  | No final de Setembro havia 15,5 milhões de assinaturas de telemóvel |
O número de assinantes de telemóveis em Portugal cresceu três por cento no último semestre, relativamente ao anterior. Face ao terceiro semestre de 2008, o aumento foi de sete por cento. No final de Setembro, havia 15,5 milhões de assinaturas, um terço dos quais com acesso à Internet e outros serviços de terceira geração (UMTS), número que deverá ter crescido até ao momento, tendo em conta os resultados hoje revelados pela Autoridade Nacional de Comunicações (ANACOM). Continuar a ler...
Primeiro «robot do sexo» foi apresentado em Las VegasRoxxxy promete revolucionar o mercado do entretenimento erótico2010-01-13  | Roxxxy demorou dois anos e meio a ser desenvolvida(foto: Robyn BecK/AFP) |
A AVN Adult Entertainment Expo, que decorreu na semana passada em Las Vegas, ficou marcada pela apresentação da Roxxxy, um robot criado pela TrueCompanion que promete revolucionar o mercado do entretenimento erótico.
A empresa responsável pela criação desta boneca robótica garante que é o “primeiro robot sexual do mundo”, e que já foi lançada no mercado americano e europeu por um valor que pode variar entre os 4800 e 6200 euros.
Continuar a ler...
Eco Veículo sai do laboratório e mostra-se à comunidadeAutomóvel economizador de combustível comemora dez anos2009-11-27  | | Vencedor da Shell Eco-marathon Youth Challenge UK 2009 |
Recordista ibérico em economia de combustível, o Eco Veículo da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade (FCTUC) assinala dez anos de existência.
Nasceu nos laboratórios do departamento de Engenharia Mecânica – o XC20i, assim baptizado pelos alunos e professores envolvidos no projecto – e tem somado vitórias e recordes nas maratonas internacionais da especialidade. Continuar a ler...
Novo modelo computorizado 3D poderá possibilitar cirurgias cardíacas robotizadas2010-01-08  | O modelo computadorizado 3D acompanha os batimentos cardíacos em tempo real |
A impossibilidade de realizar cirurgias cardíacas robotizadas pode estar prestes a ser superada. Uma equipa de investigadores do Centro Nacional de Investigação Científica de França (CNRS) desenvolveu um modelo computorizado em três dimensões (3D) capaz de acompanhar o movimento dos batimentos do coração com extrema precisão e em tempo real.
Os resultados desta investigação foram publicados na International Journal of Robotics Research, sendo o seu primeiro autor o brasileiro Rogério Richa, do Laboratório de Informática, Robótica e Microelectrónica de Montpellier, em França.
Continuar a ler...
Primeiro voo intercontinental do «Homem Pássaro»2009-11-25  | Depois deste desafio, Yves Rossy quer atravessar o Grand Canyon |
Yves Rossy, um suíço de 50 anos, vai tentar hoje ser a primeira pessoa a realizar um voo intercontinental com asas de propulsão a jacto, atravessando 38 quilómetros sobre o Canal de Gibraltar. O ponto de partida será Tânger, em Marrocos, e Tarifa, na Espanha, será o local escolhido para a aterragem.
Segundo o plano de voo, Rossy vai ser lançado de um avião a dois mil metros de altitude e atingirá a velocidade média de 220 quilómetros por hora. Continuar a ler...
Circulação de automóveis sem intervenção de condutoresPrograma Sartre poderá «mexer» no trânsito2009-11-10  | Os veículos circulam interligados por sensores, formando uma espécie de «comboio» |
Imaginar uma longa viagem em que o condutor do veículo pudesse dormir ou até mesmo executar outras tarefas que não sejam conduzir já foi uma ideia mais longínqua.
A União Europeia lançou recentemente o projecto Safe Road Trains for the Environment (Sartre), com o intuito de desenvolver uma tecnologia que permita que os carros circulem nas estradas sem a intervenção de condutores. Este programa será testado no Reino Unido, na Espanha e Suécia a partir de 2011 e, segundo os seus criadores, estará disponível dentro de dez anos. Continuar a ler...
Está aí o telefone da GoogleNexus One deve chegar à Europa via Vodafone2010-01-06
A norte-americana Google e a HTC, de Taiwan, anunciaram oficialmente o lançamento simultâneo em quatro países, Estados Unidos, Reino Unido, Singapura e Hong Kong, do "super-telemóvel" Nexus One. A Google revelou também, em conferência de Imprensa, que estabeleceu um acordo com a Vodafone Europa para a integração desta operadora na loja online do Nexus One ( www.google.com/phone) a partir da Primavera.
Continuar a ler...
Maior hotel com asas do mundo tem peças de vários paísesAvião A380 desenvolvido com materiais compósitos de estrutura ultra-leve2009-12-16  | | Airbus A380 Superjumbo |
O A380, também conhecido como Superjumbo, é o maior avião de passageiros do mundo. Este meio de transporte tem a capacidade para 853 passageiros e é uma espécie de hotel de luxo de cinco estrelas nas nuvens. Apesar de este avião ser um projecto europeu, criado em França, as peças vieram de diversos países. Os primeiros bilhetes foram vendidos em leilão, numa página online para a caridade. Continuar a ler...
Gesso digital com wirelessImperial College desenvolve dispositivo de monitorização à distância2009-11-07  | | Representação gráfica do gesso |
Um gesso digital com wireless integrado que consegue monitorizar continuamente sinais vitais em pacientes está a ser testado em voluntários no Imperial College Healthcare NHS Trust, no Reino Unido, por investigadores da nova clínica.
O dispositivo da Toumaz Technology Ltd’s Sensium fica geralmente colado ao peito dos doentes enquanto avalia a saúde destes sem, no entanto, precisar de fios ou de estar ligado a um outro sistema e assim os pacientes não preciso de ficar “presos” à cama. Continuar a ler...
Primeiro voo do DreamlinerAvião consome menos 20 % de combustível do que outros equiparados2009-12-16 O novo avião 787 da Boeing, o Dreamliner, voou ontem pela primeira vez, com mais de dois anos de atraso em relação ao previsto, tendo descolado do aeródromo de Paine Fields, em Everett (Washington). Continuar a ler...
«3D não é uma realidade a curto prazo em Portugal»2009-11-20  | | A Sky anunciou o lançamento de um canal 3D para 2010 |
Os canais de televisão em três dimensões (3D) são uma realidade ainda distante em Portugal, defenderam ontem responsáveis de operadoras e canais televisivos no Congresso de Comunicações’09, a propósito do anúncio do lançamento desta tecnologia pela estação britânica Sky para o próximo ano.
"Estamos ainda a trabalhar para fazer bem o HD [alta definição]. É prematuro falar em 3D. Temos de fazer um caminho sequencial", afirmou o administrador da RTP, José Marquitos, durante o debate "Telecom & Media - Next Generation Services". Continuar a ler...
Óculos tradutoresJaponeses apresentam dispositivo óptico com legendas2009-11-05  | | Protótipo foi apresentado esta semana | “Já vejo o que queres dizer” deixou de ser uma mera expressão metafórica. A empresa de tecnologias japonesa NEC apresentou, esta semana, no Tokio International Fórum, um dispositivo óptico que faz a tradução de diferentes idiomas em tempo real, permitindo ao usuário a comunicação com outras pessoas sem o auxílio de um intérprete, segundo avançou o «Telegraph».
Os óculos «Tele Scouter» reconhecem a língua falada pelo usuário através de um microfone e converte-a em texto e áudio para a língua nativa, através de um programa de computador. Funciona como o sistema de legendagem de filmes. O dispositivo integra uma câmara e um microfone bastante compactos, mas também um mini computador; portanto, bastará seleccionar o idioma pretendido e o servidor trata do resto em apenas alguns segundos. Continuar a ler...
|