Diário inédito de Roland Barthes

Conjunto de escritos iniciados
após a morte da mãe

Obra de Barthes envolta em alguma polémica

«Diário de luto», que reúne os escritos inéditos do francês Roland Barthes após a morte da mãe, é publicado esta semana pelas Edições 70. A obra, «Journal du deuil» no original, foi editada em final de Fevereiro com chancela das Éditions Seuil, envolta em alguma polémica. François Whal, editor e seu amigo, considerou que os textos não seriam do agrado do próprio Barthes, que era "muito cuidadoso".

No dia seguinte ao da morte da mãe, a 26 de Outubro de 1977, o filósofo iniciou um «Diário de Luto» que durará até 15 de Setembro de 1979. Nathalie Léger, responsável pela fixação de texto e notas, afirma na introdução que Barthes "escreve a tinta, e por vezes a lápis, em fichas que ele próprio prepara a partir de folhas A4 cortadas em quatro, e das quais mantém sempre uma reserva em cima da mesa de trabalho".

Nas 330 fichas, dia a dia, o ensaísta registou as suas impressões, emoções e sentimentos, face ao luto da mãe, Henriette Binger que faleceu aos 84 anos. Henriette casou com Louis Barthes aos 20 anos, foi mãe aos 22 e aos 23 enviuvou. Nathalie Léger alerta na introdução que este não é "um livro concluído pelo autor mas a hipótese de um livro por ele desejado".

Fonte da editora portuguesa disse que a outra obra, «Carnets du Voyage en Chine», que Barthes não tinha também publicada em vida, mas que foi já editado pela Bourgois, sairá em Portugal em Março do próximo ano, quando passam 30 anos sobre a morte do filósofo francês.

Roland Barthes faleceu em 1980, atropelado por um veículo de transporte de carga que, ironicamente, pertencia a uma firma cuja publicidade o escritor criticara nas suas «Mitologias». A sua obra influenciou transversalmente ciências humanas, arte e literatura.

As Edições 70 com a publicação de «Carnets du Voyage en Chine» completam a colecção «Obras de Roland Barthes» que integra já 12 títulos.

Comentários

O seu comentário:


O seu nome:


O seu email (não será publicado):